Skip to content
Институт за европске студије

Институт за европске студије

ИЕС

Menu
  • Почетна
  • Вести
  • Трибина
  • Издања
  • Истраживања
  • О нама
    • Сарадници
    • Документа
    • Контакт
  • СРЕС
  • Репозиторијум
  • English
Menu

7. март – Културни трансфер у савремености – семинар поводом зборника радова „Имитатори гласова. О књижевном превођењу и преводиоцима“ (ур. Др Гордана Ђерић) ИЕС, 2023.

Posted on 2. март 2024.2. март 2024. by Marija Marsenic

Институт за европске студије у оквиру пројекта CTES организује семинар поводом зборника радова „Имитатори гласова. О књижевном превођењу и преводиоцима“ посвећеног успомени на преводиоца, књижевног уредника и издавача Алескандра В. Стефановића (1926-2024).

Поздравне речи 12.00 – 12.10

Др Миша Ђурковић, директор Института за европске студије и издавач

Проф. др Слободан Г. Марковић, ФПН/ ИЕС, руководилац пројекта CTES

Прва сесија 12.10 – 13.10

Модератор: Др Душан Илић, Институт за европске студије

Проф. др Ана Кузмановић Јовановић, Филолошки факултет, Универзитет у Београду

Проф. др Владимир Гвозден, Филозофски факултет, Универзитет у Новом Саду

Проф. др Михаел Антоловић, Педагошки факултет, Универзитет у Новом Саду

Мр Мирјана Прокић, преводилац (Швајцарска)

Мр Андријана Ружић, историчарка (Италија)

Јасмина Андоновић, УКПС

Пауза 13.10 – 13.20

Друга сесија 13.20 – 14.15

Јелена Стакић, УКПС

Анђелка Цвијић, УКПС

Аријана Божовић, УКПС

Горан Скробоња, УКПС

Проф. др Мирјана Маринковић, ФФ УБ

Жарко Радаковић, књижевник и преводилац

Флавио Ригонат, издавач, ИК ЛОМ

Др Гордана Ђерић (ур.) ИЕС

Дискусија и затварање семинара 14.15 – 14.40

Публика предавање може пратити преко апликације Зум, уз претходну регистрацију на
следећем линку:

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_iNGD-iP2TFqefJ_afo3fnA

Култруни-трансфер-у-савремености-1Download

Трибина

  • 12. мај – Трговина, моћ и неизвесност: Србија у времену турбуленција међународних економских односа
  • 29. април – Др Адина Портару: ,,Cancel Culture and Current Challenges to Freedom of Expression“
  • 24. април – Округли сто: „ХЕРОЈИ – СТАРИ И НОВИ“ (Хероји и херојство у српској култури)

Вести

  • Др Стеван Гајић и др Миша Ђурковић у посети Ирану
  • Др Рајко Петровић на научној конференцији ,,Геополитика малих држава”
  • Др Стеван Гајић и др Алекса Филиповић на међународној научно-практичној конференцији „Руско-српски односи у контексту формирања мултиполарног светског поретка: искуства и перспективе“

YouTube

Пратите нас

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Google Podcasts

Вакцинација

Партнери

Гости

Claus Offe, Ulrich Preuss, Zbigniew Brzezinski, Jože Mencinger, Roger Griffin, Chantal Delsol, Philippe Schmitter, Jan Zielonka, Jan Oberg, Heather Grabbe, Jens Reuter, Misha Glenny, Milica Uvalić, Damir Grubiša, Nikolai Mladenov, Владимир Глигоров, Daniel Daianu, Michael Davenport, Бранко Милановић, Александар Павковић, Adam Balcer, Efraim Zuroff, Eduardo Luis Aguirre, Леонид Савин, Diego Fusaro, Јасмина Вујић, Matteo Bonomi, Дејан Јовић, Leonas Tolvaišis, Дејан Михаиловић, Luca Volonte, Александр Гельевич Дугин, Еле́на Гео́ргиевна Пономарёва, Thomas Fleming, Никита Викторович Бондарев, Jim Seroka, Dan Lazea, Michael Freeden, Melvin Schut, Hannes Hofbauer, Андре́й Ильи́ч Фу́рсов, Fabio Indeo, Marc Jongen, Carlos Juárez Centeno, Horacio Cerutti-Guldberg, Gerd Morgenthaler, Vera Stojarova, Chinmoy Guha, Stephen Baskerville, Noel O’Sullivan, Christopher Coker, Spyros Economides, Allan Carlson, Михаи́л Генна́дьевич Деля́гин, Birgül Demirtaş, Armando Marques Guedes, Evangelos Protopapadakis, Gorazd Kocijančič, Andreas Kinneging, Wolfram Kaiser, Ufuk Ulutaş, Alexis Dantas, Ian Fishback, Thomas Gutmann, Katja Stoppenbrink, Adrian Pop, Georgios Katrougalos, Wolfgang Schmale, Max Otte, Philip Hammond, Peter Galbraith, Gladen Pappin, Timothy Les, Adina Portaru, Kai Michael Kenkel, Едуард Попов, Небојша Владисављевић, Paul Weindling, Francesco Stolfi, Дарко Танасковић, Венцеслав Димов, Владан Петров, Hüseyin Bağcı, Nuno Morgado, Бранко Милановић, Ferenc Hörcher, Heinz Gärtner, Andrés Malamud, Manuel Alcantara Sáez, Markku Kangaspuro, Фјодор Лукјанов, Gian Luca Gardinii, Aristotle Kallis, Ofir Haivry, Lord David Owen, Jose Angel Ruiz Himenez, Spyridon N Litsas
Контакт Webmail Јавне набавке

©2022 Institut za evropske studije

©2025 Институт за европске студије | Built using WordPress and Responsive Blogily theme by Superb